« Pendant que le loup n’y est pas… » d’Eric Battut

Cet album paru en 2013 chez Didier Jeunesse revisite de façon originale le Petit Chaperon Rouge.

Déjà, le personnage qui se balade avec son panier chez sa grand-mère n’est pas une petite fille mais une Petite Louve Rouge. Et dans le panier, ce n’est pas une galette mais des rillettes et des cornichons…

Petite Louve Rouge n’a pas peur du loup. Elle est même contente quand arrive Petit Loup Noir. Ils s’amusent bien ensemble (et partagent même les rillettes quand ils ont un p’tit creux !).

Pendant que le loup n'y est pas - Eric Battut - Didier Jeunesse

« Quand on parle du loup, il sort du bois… »

A chaque double-page, la page de droite est réservée à l’illustration dans des couleurs chaudes. La page blanche de gauche est réservée au texte, qui est présenté de façon originale avec des sortes d’étiquettes pour les personnages.

Je vous révèle pourquoi (et donc au passage la chute de l’histoire :-s) : les petits loups sont en fait des p’tits loupiots déguisés. D’où les étiquettes qui dissimulent les vrais sujets. Cette originalité peut être exploitée avec les élèves.

Cette version est intéressante car le lecteur croit être dans une histoire de loup, alors qu’il n’y en a pas !


(prix d’achat fixé par l’éditeur : 11,90€)

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *